Click here to close window


     Dolmetschungen/Simultan/ drucken drucken   




- für Tagungen, Kongresse, Konferenzen etc. in großem Rahmen  
  gedacht

- dolmetschen über Dolmetschkabine

- die DolmetscherInnen übertragen das Gesagte simultan, also
  gleichzeitig, über Mikrofon in die Zielsprache. Die Zuhörer
  empfangen die Dolmetschung über Kopfhörer und sprechen
  ihre Wortmeldungen ebenfalls in ein Mikrofon.

- Simultandolmetschen erfordert äußerste Konzentration, daher
  ist jede Kabine mit 2 DolmetscherInnen besetzt, die einander in
  halbstündigen Intervallen ablösen.

- für jede Sprache ist eine Kabine einzuplanen





languagecompany.at/de/dolmetschungen/simultan/


The Language Company Sprachinstitut GmbH

1040 Wien, Prinz Eugen Straße 48/3

Tel.: 01/512 15/81
Fax: 01/512 15/13

Mail: office@sprachinstitut.at

8010 Graz, Brockmanngasse

Tel.: 0316/818860
Fax: 0316/764330

Mail: graz@sprachinstitut.at